コラボレーション

「90プラス・ワイン・クラブ」の設立おめでとうございます。私たちのワインを日本の消費者のみなさまにご紹介くださる貴方のご尽力に深く感謝いたします。私たちは、今後ヴァレーを訪れてくださるクラブメンバーのみなさまに心地よくお過ごしいただけるように、できる限りのおもてなしをさせていただきます。

今後お手伝いできることがありましたら遠慮なくご連絡ください。

ナパ・ヴァレー・ワイン醸造業者協会（ＮＶＶ）を代表して、ナパ・ヴァレーは「９０プラス・ワイン・クラブ」を歓迎いたします。ご存知の通り、ＮＶＶは日本市場の開拓に関心を持っています。日本市場発展のためのお手伝いができるように、此の度、私たちの日本の代理人を定めました。12月3日のガラ（イベント）で、私たちの代理人にお会いいただきたいと思っています。

９０プラス・ワイン・クラブの見識高いメンバーの方々は、まさに私たちが目標としているお客さまです。力を合わせてともに共通のゴールを目指しましょう。

クラブメンバーのみなさまがナパ・ヴァレーにお出かけの際は、楽しく思い出深い充実した時をお過ごしいただけるように、何時でもスタンバイしています。

来週東京でお会いできることを楽しみにしています。

あなたをナパ・ヴァレー・デスティネーション・カウンセルのパートナーとしてお迎えすることは喜ばしいかぎりです。私たちの資料、計画、催しものなどをフルにご活用ください。ご存じの通り私たちはあらゆる情報を満載したウェブサイトを用意していますので会員のみなさまちにお役立ちいただけると思います。

会員の皆様のナパ・ヴァレーへのツアーを企画しておられるとのことですが、私たちがお手伝いできることがありましたら何でもおっしゃってください。

ナパ・ヴァレーは名だたる名所です。世界でも指折りのワインだけではなく、ゴルフ、食事、ショッピングを楽しんでいただけ、くつろぎの場としても最高の場所です。温かくてフレンドリーな地元の人々が皆様のお越しをお待ちしています。